Alcalde chileno pide a Teck que proteja al municipio con población vulnerable al COVID-19 debido a la contaminación minera

- Chile - Canadá:

26 de Marzo de 2020

Alcalde chileno pide a Teck que proteja al municipio con población vulnerable al COVID-19 debido a la contaminación minera

La mina Carmen de Andacollo de Teck Resources, en el norte de Chile, ha sido objeto de escrutinio por la forma en que está reaccionando a la crisis de COVID-19, ya que el número de casos en ese país sigue aumentando.

El alcalde de la municipalidad de Andacollo, Juan Carlos Alfaro, habló con la prensa chilena en la mañana de ayer para expresar su preocupación por la falta de acción gubernamental en relación con COVID-19 y la vulnerabilidad que enfrentan las comunidades en Carmen de Andacollo debido a la contaminación generalizada, algunas directamente relacionadas con las operaciones de Teck, que ha dejado débiles los sistemas respiratorios de las personas y con menos probabilidades de combatir el virus con éxito.

"La situación que Teck nos está produciendo es preocupante. [Con la explosión,]...el polvo desciende sobre la ciudad y complicará las cosas si desarrollamos problemas con la propagación del virus. Esperamos que la compañía reconozca estos riesgos y trabaje con la comunidad de Andacollo", dijo Alfaro.

Los funcionarios gubernamentales han determinado que Andacollo es una región "saturada de contaminación" que sufre algunos de los niveles más altos de contaminación atmosférica de la región andina, con graves repercusiones para la salud de la población local. La Organización Mundial de la Salud ha clasificado a Andacollo entre las 20 peores ciudades de América Latina por sus concentraciones de partículas en el ambiente, que según ella pueden producir un mayor riesgo de ataques cardíacos, enfermedades respiratorias y cáncer. A las comunidades les preocupa que estas condiciones de salud preexistentes, relacionadas con las actividades mineras en curso, las hagan más vulnerables a contraer y transmitir el virus.

Las comunidades vecinas han estado pidiendo durante años a Teck que se tome en serio la recuperación del medio ambiente, que limpie las pilas de residuos que ensucian su paisaje, y que ayude con respecto a la contaminación atmosférica. Con el empeoramiento de la sequía, las nubes de polvo descienden diariamente sobre las casas de las personas, y son absorbidas por sus cuerpos.

Otros alcaldes de la región de Coquimbo, al observar el incremento de la tasa de infección, han pedido que se establezcan medidas de cuarentena total para proteger a las comunidades y a los trabajadores. Alfaro señaló: "La mayoría de los alcaldes han pedido que se paralice todo el país. Desafortunadamente no tenemos la autoridad para detener estas compañías; esto es estrictamente competencia del Presidente de la República. Pero creemos que debemos seguir el ejemplo de nuestros países vecinos".

La vecina Argentina impuso recientemente una cuarentena nacional que obligó a las empresas mineras a reducir su mano de obra a actividades mínimas de cuidado y mantenimiento, cuando el sindicato nacional de mineros amenazó con hacer huelgas imprevistas.

Teck, sin embargo, ha tardado en reaccionar. A finales de la semana pasada, la empresa fue criticada tanto por los trabajadores como por las comunidades por mostrarse reacia en torno a sus operaciones en Elk Valley, Columbia Británica. La reacción de esta semana desde Chile pone en duda la seriedad de sus medidas de respuesta al COVID-19.

Alfaro instó a la empresa a cumplirlas. "Si ellos [Teck] realmente quieren ser un buen vecino, tienen que tomar medidas preventivas - tienen que actuar de acuerdo con lo que la gente quiere."

MiningWatch

(Foto que muestra el polvo levantado por las explosiones diarias de la minera Carmen, tomada por un integrante de la comunidad afectada de Andacollo)

Traducción OLCA

Fuente:
https://miningwatch.ca/blog/2020/3/26/chilean-mayor-asks-teck-protect-municipality-warns-population-vulnerable-covid-19-due?__cf_chl_jschl_tk__=2fee3ba1d2bc36ce1bc1545b3e320699614a080b-1585260826-0-Ae

2095

Salud / Minería a gran escala / Minera Carmen /

Proyecto Minera Carmen:

Andacollinos cortan ruta en protesta por la contaminación ambiental de las mineras (23/07/2015)

Abren proceso de sanción a mina de Teck Resources por incumplimientos ambientales (22/06/2015)

Andacollinos marcharon en protesta por la contaminación de mineras Teck y Dayton (29/07/2014)

Andacollo en pie de guerra contra las mineras (02/04/2012)

Teck Cominco ha contaminado la vida de Chepiquilla en Andacollo por más de diez años (07/04/2009)

Uso del agua desata pugna entre agricultores de Coquimbo y minera Carmen de Andacollo (20/04/2008)

Piden declarar a Andacollo zona saturada de contaminación (11/01/2008)

Minera Carmen de Andacollo despide a dirigentes ambientalistas (30/08/2007)

Andacollo. Proyecto Hipogeno y Casen: Dos caras de la misma moneda (Minera Carmen de Andacollo) (25/03/2007)

Chile - Salud

Tierras raras en Penco: Seremi de Salud deja fuera monitoreo de radiación en material procesado de proyecto minero (18/05/2026)

Chile necesita una regulación rigurosa frente al avance de los cultivos editados genéticamente y sus riesgos para el patrimonio agrícola y alimentario (14/05/2026)

Comisión de Energía Nuclear incorporó control de emisión de radiación en su respaldo al cuestionado proyecto de tierras raras en Penco (11/05/2026)

Chile y la desregulación de los cultivos editados: Una decisión que tensiona ciencia, transparencia y agricultura (28/04/2026)

Salud Pública y Derechos de la Naturaleza: OLCA presente en la XII Escuela Abierta de Temuco (10/04/2026)

Malos olores en Las Salinas provocan evacuación y síntomas de intoxicación en residentes de Viña del Mar (17/03/2026)

¡Hasta siempre, Dr. Tchernitchin! (06/03/2026)

“Un cóctel de químicos”: Vecinos de Viña del Mar denuncian a Copec, Enex, Petrobras y Sonacol por daño ambiental en Las Salinas (10/12/2025)

Chile Mejor sin TLC apoya a trabajadores de la salud municipal y defensa del derecho a la atención primaria (28/10/2025)

La Salud Colectiva y la aprobación de la Ley de Permisología (06/07/2025)

Salud

“Si todo lo demás falla, demanda”: cómo las empresas de alimentos ultraprocesados están utilizando los tribunales para obstruir las normas sanitarias. Internacional (22/07/2026)

Visita do governo federal ao Sul de Minas expõe contradições na mineração de terras raras. Brasil (09/07/2026)

Exploração de terras raras no sul de MG terá impacto hídrico e ambiental, dizem especialistas. Brasil (23/06/2026)

Ratas, enfermedades, hacinamiento, sed… los relatos del horror en Gaza por las condiciones que impone Israel. Palestina (29/05/2026)

Edición génica en América Latina: peligros, trampas y problemas. Internacional (29/05/2026)

Fiscales de Brasil presentan una demanda para prohibir el glifosato, el herbicida más vendido. Brasil (24/05/2026)

Mineração de terras raras no Río Grande do Sul: projeto põe recursos naturais em risco e viabiliza catástrofes. Brasil (07/05/2026)

Minería a gran escala

Bajo una apariencia verde, la minería de tierras raras afecta a los territorios y agrava los conflictos por el agua en Goiás. Brasil (22/07/2026)

Minerales críticos: política se negocia a puerta cerrada en el Senado sin movimientos sociales. Brasil (16/07/2026)

Ver más:
Salud / Minería a gran escala / Minera Carmen /