BUSCAR en www.olca.cl


- Chile - Reino Unido:
Vecina de Colina descubre un derrame irregular de relaves mineros de más de 1 km

21 de Agosto de 2020

Anglo American descuida relaves mineros del Tranque Las Tórtolas en Colina



El día martes 18 de agosto recién pasado, una vecina de Colina caminó por el sector de Reina Norte en la comuna de Colina, sector que es conocido por muchos y muchas como sector de “los parapentes” debido a que en ese sector existen clubes organizados que practican esa emocionante actividad, la vecina al continuar caminando se encontró con una realidad que desde el año 1992 afecta a nuestra comuna, el Tranque de depósitos de relaves mineros “Las Tortolas” que la empresa Angloamérican Sur S.A. ha instalado en el lugar y capturó las siguientes imágenes:


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.


Fotografía: Elena Lineros, publicada el 18-08-2020 en su facebook personal.

Definitivamente estas imágenes permiten visualizar claramente el daño medioambiental provocado por los depósitos de relaves los cuales son vertidos directamente al suelo y abarcan ya un área de 14 km2 aproximadamente, ahora bien, al encontrarnos en redes sociales con estas terribles imágenes, quisimos exponer este extraño curso que aparece en las imágenes ya que teníamos antecedentes de que estos depósitos deben llegar al tranque a través de tuberías, o mineroducto. Publicamos en nuestra cuenta de twitter y @AngloAmericanCL salió a responder lo siguiente en el hilo que naturalmente se viralizó:

Hola, lo que se ve en las imágenes no es un río. Se trata de una descarga de relave que se ubica dentro de la zona industrial de Las Tórtolas que no impacta ningún cauce.
— Anglo American-Chile (@AngloAmericanCL) August 19, 2020


Efectivamente, en solo un par de horas de publicado el tuit, @AngloAmericanCL sale a aclarar que lo que se ve en las imágenes no es un río, sino que se trata de una descarga de relave que se ubica dentro de la “zona industrial” de Las Tórtolas que NO impacta ningún cauce. Así mismo, los encargados de las “relaciones comunitarias” de la empresa en Colina y Lo Barnechea publican esto en sus cuentas personales:


Nuevamente la aclaración oficial de la empresa a través de sus representantes oficiales de las relaciones comunitarias, destacan que: “Esto corresponde a la operación normal de las Tórtolas, y que esto se ubica dentro de la zona industrial, cumpliendo con los permisos ambientales y sectoriales correspondientes.”

Esta última frase de los encargados de relaciones comunitarias de Anglo American Sur S.A. nos hizo mirar nuevamente por el satélite usando el programa Google Earth, y con agrado pudimos percatarnos de que la imagen del lugar fue actualizada hoy 20-08-2020 y esta es la imagen satelital en alta resolución del lugar tomada el día 16-05-2020:


Posteriormente, buscamos la zona a la que hace referencia nuestra vecina, y al hacer el acercamiento pudimos identificar claramente el problema en cuestión, y la zona donde el relave escurre por la quebrada llamada “Quebrada del Carmen Alto”.



Inmediatamente nos parece extraño el largo del hilo de relaves que escurre por esta quebrada y recordamos que según el proyecto de Expansión del Tranque de Relaves Las Tórtolas, en la página 17 del INFORME CONSOLIDADO DE EVALUACIÓN PROYECTO: “DESARROLLO LOS BRONCES” ANGLO AMERICAN SUR S.A. explica que en este lugar está proyectada la construcción de un muro de 1 km de largo aproximadamente, para el año 2022.




Se habla entonces de que la empresa debe construir este muro que contenga los relaves en el sector Sur-Oeste del Tranque, y que será levantado hasta la cota 795, textualmente:

“Muro Sur-Oeste

Tendrá una altura de 25 metros y se construirá con material de empréstito a partir del año 2022 hasta alcanzar una cota final de 795 m.s.n.m. El talud aguas arriba se impermeabilizará con una geomembrana.”



La línea amarilla de estas imágenes, entonces, indica la posición del muro que se construirá en el futuro.


Ahora bien, en la imagen podemos constatar, de que si bien es cierto que los relaves están en la zona industrial, se encuentran en una situación muy irregular, ya que en ninguna parte aparece explicado en el proyecto de que existirá un curso de relaves siendo encausado en esta zona, muy por el contrario, los permisos delimitan claramente la zona del muro al interior del tranque de relaves y menciona específicamente como los lugares donde la empresa debe depositarlos, en ninguna parte aparecen depósitos y cauces de estos relaves tóxicos fuera del perímetro aprobado en los permisos, y acá podemos ver que el cauce de los relaves se extiende por 1,38 km fuera del perímetro lo que a nuestros ojos corresponde a una grave falta.


Todo lo anterior nos hace reflexionar y preguntarnos una vez más…

¿Anglo American Sur S.A. tiene todo bajo control en relación al manejo de los relaves tóxicos?

¿Es normal que ocurran estas irregularidades y que ninguna fiscalización por parte de la autoridad se percate de estos problemas?

¿Cuántas otras fisuras o escorrentías ilegales de los relaves permiten que estos fluyan por kilómetros?

¿Por qué si en todas partes de los estudios de impacto ambiental, se habla de una geomembrana que protege el suelo de los depósitos de los relaves, para que éstos no contaminen las napas subterráneas de agua y la zona freática, pero estas y otras imágenes muestran que éstos relaves tóxicos son depositados directamente al suelo?

Creemos que éstas y muchas otras interrogantes que tenemos en relación a las actividades de esta empresa, deben ser respondidas a la brevedad por las autoridades correspondientes.

¡¡¡Anglo American Sur S.A. contamina nuestro suelo, nuestra agua y nuestro aire y tenemos pruebas!!!

21 de agosto, 2020

Movimiento Socio-Ambiental en Colina
Red de apoyo a Proyectos de Investigación en Ciencias Sociales, Naturales y Medio Ambiente


Fuente:
https://socioambientalcolina.org/2020/08/21/angloamerican-descuida-relaves-mineros-del-tranque-las-tortolas-en-colina/

19157

    





Desechos mineros e industriales / Minería a gran escala / Ocultamiento y manipulación de información / Los Bronces /

Proyecto Los Bronces:

Bajo la lupa adquisición de Anglo American del Santuario Los Nogales: Ambientalistas cuestionan operación (08/03/2024)

El INDH entrega el informe de su Misión de Observación sobre Relaves de la Mina Los Bronces, de la empresa Anglo American (12/01/2024)

Nueva multa de la Dirección General de Aguas a minera Anglo American por extracción no autorizada en Nogales (26/10/2023)

A más de 4 meses de la aprobación de Los Bronces por el Comité de Ministros, aún no se publica su resolución (29/08/2023)

No solo Anglo celebra: luz verde a Los Bronces permite principal proyecto en Chile de Patria, la firma que compró Moneda Asset Management (05/05/2023)

Sobre Los Bronces: “Confiamos en que esta situación debe revertirse y hacia allá apostamos, y lo hacemos como siempre con mucha convicción” (29/04/2023)

Los Bronces Integrado de Anglo American condena de muerte a los glaciares (19/04/2023)

Organizaciones critican al Gobierno por aprobación de Los Bronces Integrado: “Definirse como ecologista es defender la vida, y este proyecto la destruye” (19/04/2023)

Organizaciones Ciudadanas anuncian que recurrirán a tribunal ambiental por Los Bronces Integrado (17/04/2023)

Alertan del peligro de proyecto minero “Los Bronces Integrado” para la vida en las regiones Metropolitana y de Valparaíso (14/04/2023)

Chile - Desechos mineros e industriales

Momento crucial para comunidades del Norte Grande: Después de 30 años BHP Billiton implementa plan de cierre de Cerro Colorado (03/07/2024)

Relaves: ¿Cómo creerle a Anglo American? (24/06/2024)

Rechazo y desolación en Tiltil por aprobación de planta industrial de residuos tóxicos: “Es un balde de agua fría” (19/04/2024)

El INDH entrega el informe de su Misión de Observación sobre Relaves de la Mina Los Bronces, de la empresa Anglo American (12/01/2024)

Suprema revoca arresto en contra de empresario Francisco Javier Errázuriz Ovalle por demanda ambiental de 2014 (07/10/2023)

Estudio identifica que Andacollo, La Higuera, Copiapó e Illapel concentran el 42,5% de los relaves mineros del país (21/07/2023)

Rotura de relaveducto de Minera Las Cenizas causa vertimientos de relaves en Cabildo, provincia de Petorca (11/07/2023)

Boric podría ser cómplice de una tragedia por relaves en El Melón (04/05/2023)

Comunidad de El Melón conmemora los 58 años de la Tragedia de El Cobre (28/03/2023)

Tribunal Ambiental despacha orden de arresto en contra de Francisco Javier Errázuriz Ovalle por incumplir fallo de 2016 (07/03/2023)

Minería a gran escala

­El rostro oculto de Cascabel. No todo lo que brilla es oro. Ecuador (15/06/2024)

Ocultamiento y manipulación de información

El silenciado ejemplo de la dignidad de Julian Assange. Internacional (15/07/2024)

Cuando la tecnología que reluce no es oro. Internacional (13/07/2024)


Ver más:
Desechos mineros e industriales / Minería a gran escala / Ocultamiento y manipulación de información / Los Bronces /