Presentan el libro “Secretos del Tratado de Libre Comercio Chile-Unión Europea”

- Chile - Internacional:

24 de Julio de 2024

Presentan el libro “Secretos del Tratado de Libre Comercio Chile-Unión Europea”

Este miércoles 24 de julio, se presentó en la Biblioteca del Congreso de Chile, en Valparaíso, el libro “Secretos del Tratado de Libre Comercio Chile-Unión Europea”. La investigación de Patricio Véjar Mercado se lanzó en una actividad convocada por Hernán Palma Diputado y Chile Mejor sin TLC. Asistieron representantes de organizaciones sociales, de DDHH y socioambientales de distintas regiones, entregó un saludo la Diputada Natalia Castillo PC.
_{En la foto Lucia Sepúlveda-Chile Mejor sin TLC, Diputado Hernán Palma, Alicia Lira - presidenta Agrupación de Ejecutados Políticos, Patricio Vejar - autor del libro, Alejandra Parra - Alianza Basura Cero, y Lucio Cuenca Berger - OLCA.}

El autor, Patricio Véjar Mercado, es integrante de Chile Mejor sin TLC y analista de sistemas con estudios de Ingeniería Civil Electrónica en la Universidad Técnica Federico Santa María. La editora, Lucía Sepúlveda Ruiz, es coordinadora de Chile Mejor sin TlC, es periodista freelance, autora y editora de libros sobre temas ambientales, de derechos humanos y feminismo de los pueblos.

En parte del prólogo del libro se señala lo siguiente:

Presentamos este libro buscando romper el secretismo que ha rodeado el contenido del Acuerdo de “modernización” entre el gobierno de Chile y la Unión Europea, un tratado que es el resultado de la renegociación de los términos del Acuerdo entre las partes ratificado el año 2002 y vigente desde el año 2003. Hasta la fecha de publicación de este libro Secretos del Tratado de Libre Comercio Chile-Unión Europea el texto definitivo de sus 41 capítulos no ha sido publicado por la Subsecretaría de relaciones Económicas, que sólo ha presentado en su página web una versión anterior, en inglés. Por ello para analizar los capítulos de este tratado, nos hemos basado en los textos publicados en la web de la Unión Europea. Luego de ese estudio caracterizamos el Acuerdo como un tratado neocolonial, porque los costos sociales y ambientales son enteramente transferidos a Chile.

La UE fue publicando los capítulos del llamado Acuerdo Marco Avanzado y el Acuerdo Provisional, a partir de diciembre de 2022, fecha en que las partes lograron un acuerdo político inicial firmado en Bruselas por la entonces ministra de relaciones exteriores Antonia Urrejola, a nombre del gobierno de Gabriel Boric y por el Alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidente de la Comisión Europea, Josep Borrell.

En enero de 2023, luego de esa firma que el gobierno publicitó como si hubiera sido definitiva, presentamos como Chile Mejor sin TLC una solicitud por transparencia para acceder a los capítulos en español. Sin embargo, la respuesta denegatoria, firmada por el entonces Subsecretario de relaciones Económicas de la Cancillería José Miguel Ahumada, se amparó en el carácter secreto de la información. El 19 de abril de 2023 insistimos en la petición al ver publicado el texto en español en la web de la UE. Pero la respuesta de Alvaro Espinoza Soto, Director de Asuntos Generales de la Cancillería, fue que se debía esperar el texto oficial traducido por la Unión Europea a las lenguas oficiales de sus países miembros ya que el texto estaba aún bajo revisión y la lengua oficial de la negociación es el inglés. Fue solo un nuevo argumento dilatatorio para mantener el secretismo, lo que constituye una demostración más del carácter de dependencia que tienen las decisiones chilenas respecto de la Unión Europea.

Descargar el libro (PDF -1,4 MB):

Fuente:
https://mejorsintlc.cl/wp-content/uploads/2024/02/Chile_UE_vFINAL_web.pdf

169